A hérnia femoral se forma pela projeção do recesso peritoneal por trás e sob o ligamento inguinal, através da lacuna vasorum (anel femoral). O saco herniário, desse modo, situa-se entre a borda livre do ligamento lacunar e o contorno medial da veia femoral. Este tipo de hérnia é pouco comum, correspondendo a 4,5% do total das hérnias da parede abdominal. Sua freqüência é de 4:1 no sexo feminino.
Paciente masculino, branco, 72 anos de idade, aposentado, com história de nódulo em região de virilha esquerda e direita, há um mês, ocasionando dor de média intensidade, sem irradiação. Ao exame clínico: nódulo indolor à palpação, com manobra de Valsalva positivo na região inguinal direta e esquerda, com aproximadamente 2cm. O tratamento é cirúrgico e a técnica utilizada foi a de McWay.
O caso enfoca um caso pouco freqüente de hérnia femoral bilateral no sexo masculino, destacando a importância do diagnóstico e intervenção cirúrgica objetivando evitar recidivas.